ここはhrefの値が"hoge.pdf"になってるテキストリンクです。
a[href$=".pdf"]{
background:url(http://redline.hippy.jp/images/icons/icon_pdf.gif) no-repeat right center;
padding:0 20px 0 0;
}
<p><a href="hoge.pdf">ここはhrefの値が"hoge.pdf"になってるテキストリンクです。</a></p>